Sovereign Cloud der Hyperscaler vs. souveräne Cloud aus Deutschland

Kurz gesagt: Die Sovereign-Cloud-Angebote der US-Hyperscaler verlagern Betrieb, Personal und Daten in die EU – die Muttergesellschaft und die Technologie bleiben jedoch amerikanisch und proprietär. Deutsche Anbieter mit Open-Source-Plattformen bieten zusätzlich rechtliche Unabhängigkeit und Wechselfreiheit, aber eine kleinere Dienstauswahl.

Von Lars Sommerfeldt, Geschäftsführer der NMMN GmbH, Hamburg · Stand: Oktober 2026

Was die Hyperscaler anbieten

• AWS European Sovereign Cloud: seit 15. Januar 2026 allgemein verfügbar, erste Region in Brandenburg. Betrieben von eigens gegründeten GmbHs mit EU-Leitung und ausschließlich EU-ansässigem Personal; Amazon nennt Investitionen von über 7,8 Mrd. € in Deutschland.
• Microsoft: EU Data Boundary für Datenhaltung und -verarbeitung in der EU sowie Sovereign-Cloud-Angebote; für die deutsche Verwaltung zusätzlich Delos Cloud, eine SAP-Tochter auf Basis von Microsoft-Technologie.
• Google Cloud: souveräne Angebote in Partnerschaft mit europäischen Betreibern.

Diese Modelle verbessern Datenresidenz und Betriebskontrolle deutlich. Offen bleibt die Frage, ob eine US-Muttergesellschaft über den CLOUD Act mittelbar zur Herausgabe verpflichtet werden kann – Juristen bewerten das unterschiedlich.

Der Vergleich

Kriterium	Hyperscaler-Sovereign-Cloud	Souveräne Cloud deutscher Anbieter
Rechtsraum der Muttergesellschaft	USA	Deutschland / EU
Betrieb und Personal	EU	EU, häufig regional
Technologie	proprietär (AWS, Azure, Google)	überwiegend Open Source (Proxmox, Ceph, OpenStack, Kubernetes)
Wechselfreiheit	eingeschränkt durch proprietäre Dienste	hoch, offene Standards
Dienstvielfalt	sehr groß (KI, Analytics, PaaS)	fokussiert auf Infrastruktur und Kernanwendungen
Kostenmodell	nutzungsabhängig, Egress-Gebühren	oft feste Ressourcenpools, gut kalkulierbar
Ansprechpartner	global organisiert	persönlich, Rechenzentrum besichtigbar

Wann welche Lösung passt

Hyperscaler-Sovereign-Cloud eignet sich für Unternehmen, die tief in AWS- oder Azure-Dienste integriert sind und Datenresidenz in der EU brauchen. Deutsche Anbieter passen besser, wenn rechtliche Unabhängigkeit, Exit-Fähigkeit und planbare Kosten im Vordergrund stehen – typischerweise bei Server-Virtualisierung, ERP, Fileservices und regulierten Branchen.

Viele Unternehmen kombinieren beides: kritische Systeme in einer Hosted Private Cloud in Deutschland, ausgewählte Dienste beim Hyperscaler, verbunden per Public Cloud Connect. Wie Souveränität objektiv bewertet werden kann, zeigt das EU Cloud Sovereignty Framework.

Häufige Fragen

Ist die AWS European Sovereign Cloud DSGVO-konform?

Sie ist auf Datenresidenz und Betrieb in der EU ausgelegt. Ob sie vor dem Zugriff von US-Behörden über die Muttergesellschaft vollständig schützt, wird juristisch unterschiedlich bewertet.

Was ist der Unterschied zwischen Datenresidenz und Souveränität?

Datenresidenz bedeutet, dass Daten in einem bestimmten Land oder der EU gespeichert werden. Souveränität umfasst zusätzlich Rechtsraum, Betrieb, Technologie und die Fähigkeit, den Anbieter zu wechseln.

Gibt es souveräne Cloud-Anbieter in Hamburg?

Ja, zum Beispiel die NMMN GmbH mit eigenen Rechenzentren und Glasfasernetz in Hamburg sowie die gemeinsam mit FKS IT betriebene Hamburg-Cloud.

---

Über den Autor und Herausgeber: souveraene-cloud.de ist ein Ratgeber der NMMN GmbH, Haferweg 46, 22769 Hamburg. NMMN betreibt seit 1999 eigene Rechenzentren und ein Glasfasernetz in Hamburg, ist offizieller Proxmox Silver Partner und Mitgründer der Hamburg-Cloud. Kontakt aufnehmen